Chinese Learning Makes You Know Humor In China
The development is getting faster and faster in China. Chinese culture becomes more and more popular. In order to understand the Chinese culture, they learn from online Chinese, there are a lot of people personally to come to China to experience. Chinese humor is quite fun, I'll give you a example. Of course, you can find more examples in the web or on the Chinese classes to learn more about Chinese culture.
Bkqi
You're welcome.
A:
Zhngwn de " b k qi " sh shnme ysi, ybn zi shnme shhou yng
ne?
What does "" mean, and when it is used?
B:
Dng birn du n shu "xixi" sh, n ji yo shu "b k qi." Ysi ji sh
n hn yuny wi birn zush, b yng xi le.
You should say "" when others say "" to you. It means that you
are willing to help others.
A:
N gngci Wng Jn miyu shu "xi xi," wi shnme t losh shu
"b k qi?"
But Wang Jun didn't say "" just now and his teacher said "" to him.
B:
N Wng Jn de losh znme shu de?
Really? What did his teacher say?
A:
Rgu n zi gn chdo, w ji du n bkqi le!
If you are late again, I won't be so easy on you.
Analysis
The Chinese phrase "" has two meanings and in this joke "A" doesn't distinguish the two meanings. The first meaning is you're welcome, which is used when others say thank you to you. The second meaning is unkind or impolite which is used when someone is angry and unkind or impolite.
If you want to understand more clearly, then you had better to search in the online Chinese. You can also ask your teachers in the Chinese classes.
Are you interested in Chinese learning? Would you learn more? Join us. Welcome to visit http://www.echineselearning.com/
Source: http://www.articlesnatch.com/Article/Chinese-Learning-Makes-You-Know-Humor-In-China/4098105
earthquake california roy orbison the third man 2012 nfl draft order mohamed sanu chris polk chicago bulls
0টি মন্তব্য:
একটি মন্তব্য পোস্ট করুন
এতে সদস্যতা মন্তব্যগুলি পোস্ট করুন [Atom]
<< হোম